{"id":4638,"date":"2026-09-19T14:53:23","date_gmt":"2026-09-19T19:53:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/?post_type=abs_news_article&p=4638"},"modified":"2026-10-02T15:13:44","modified_gmt":"2026-10-02T20:13:44","slug":"abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile","status":"publish","type":"abs_news_article","link":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/","title":{"rendered":"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile"},"content":{"rendered":"

Una capacitaci\u00f3n liderada por Ella se llama Maryann Dawn Armstrong, especialista neozelandesa con cerca de 30 a\u00f1os de experiencia en formaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial, reuni\u00f3 a 15 inseminadores en una instancia enfocada en perfeccionar t\u00e9cnicas, revisar puntos cr\u00edticos y compartir experiencias para mejorar los resultados reproductivos.<\/em><\/p>\n

Con el objetivo de continuar fortaleciendo las capacidades t\u00e9cnicas de quienes participan directamente en los programas reproductivos de los reba\u00f1os chilenos, ABS en el marco de su alianza de trabajo con LIC<\/strong>, realiz\u00f3 un curso de especializaci\u00f3n en inseminaci\u00f3n artificial bovina, liderado por Maryann Dawn Armstrong, reconocida especialista de Nueva Zelanda con cerca de 30 a\u00f1os de experiencia en el entrenamiento de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial.<\/p>\n

Durante su trayectoria, Maryann estuvo a cargo de la formaci\u00f3n de gran parte de los inseminadores de LIC<\/strong> en Nueva Zelanda, adem\u00e1s de participar en el seguimiento y evaluaci\u00f3n de sus resultados durante las temporadas reproductivas. Su experiencia tambi\u00e9n est\u00e1 vinculada directamente con el trabajo en campo, donde junto a su marido mantiene un reba\u00f1o de aproximadamente 280 vacas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La capacitaci\u00f3n reuni\u00f3 a 15 inseminadores, quienes participaron divididos en dos grupos durante la semana. El grupo de la ma\u00f1ana estuvo conformado por cinco t\u00e9cnicos, todos con formaci\u00f3n previa en inseminaci\u00f3n artificial y varios de ellos con amplia experiencia pr\u00e1ctica. Durante las tardes, participaron otros diez inseminadores: ocho pertenecientes a CAPAC<\/strong>, empresa que trabaja de manera constante con ABS desde hace aproximadamente cinco a\u00f1os, y dos t\u00e9cnicos de Agricola Millahue usuarios de gen\u00e9tica de LIC desde hace m\u00e1s de 10 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n

M\u00e1s que abordar la inseminaci\u00f3n artificial desde sus fundamentos, el curso estuvo orientado a perfeccionar la t\u00e9cnica y revisar aquellos peque\u00f1os detalles que, con el tiempo y la experiencia, pueden comenzar a pasarse por alto.<\/p>\n

\u201cCuando un t\u00e9cnico ya tiene experiencia, muchas veces la diferencia no est\u00e1 en aprender algo completamente nuevo, sino en volver a mirar con atenci\u00f3n cada uno de los pasos, identificar oportunidades de mejora y entender c\u00f3mo peque\u00f1os ajustes pueden contribuir a mejores resultados\u201d<\/em>, destac\u00f3 Carolina Fiebig Supervisora de Ventas en ABS Chile.<\/strong><\/p>\n

Tecnolog\u00eda y bienestar animal como parte del aprendizaje<\/strong><\/span><\/h2>\n

Uno de los elementos destacados de esta experiencia fue la incorporaci\u00f3n de una vaca maniqu\u00ed para entrenamiento en inseminaci\u00f3n artificial, utilizada por primera vez en el marco de este curso en Chile, la cual fue donada por el equipo de LIC Nueva Zelanda.<\/p>\n

El modelo, desarrollado con participaci\u00f3n de Maryann y utilizado habitualmente en Nueva Zelanda para la formaci\u00f3n y perfeccionamiento de inseminadores, permite que los t\u00e9cnicos puedan realizar sus primeras aproximaciones pr\u00e1cticas antes de trabajar directamente con animales vivos.<\/p>\n

Los primeros dos d\u00edas estuvieron dedicados a contenidos te\u00f3ricos y al entrenamiento pr\u00e1ctico inicial con el maniqu\u00ed. Una vez que los participantes lograron familiarizarse con la t\u00e9cnica y trabajar sobre los principales aspectos de la inseminaci\u00f3n, pasaron a una segunda etapa pr\u00e1ctica con vacas en manga, facilitadas por los propios campos participantes.
\nDe esta manera, la capacitaci\u00f3n combin\u00f3 formaci\u00f3n te\u00f3rica, simulaci\u00f3n y pr\u00e1ctica con animales vivos, permitiendo avanzar progresivamente desde el aprendizaje t\u00e9cnico hacia situaciones reales de trabajo.<\/p>\n

\u201cContar con herramientas que permitan reducir el uso de animales vivos durante las primeras etapas del entrenamiento es tambi\u00e9n una forma de avanzar en bienestar animal. La idea es que el animal vivo sea parte de una etapa posterior, cuando el t\u00e9cnico ya ha podido desarrollar y practicar los movimientos fundamentales\u201d, explic\u00f3 Maryann Dawn Armstrong.<\/p>\n

Al finalizar la capacitaci\u00f3n, todos los participantes aprobaron el curso y recibieron su correspondiente certificado de aprobaci\u00f3n.<\/p>\n

Preparando la temporada reproductiva<\/strong><\/span><\/h2>\n

Como parte de las actividades desarrolladas durante la visita de Maryann, tambi\u00e9n se realiz\u00f3 un conversatorio en las oficinas de ABS enfocado en la preparaci\u00f3n de la temporada de inseminaciones, con especial \u00e9nfasis en la detecci\u00f3n de celo.<\/p>\n

La instancia reuni\u00f3 a integrantes de los equipos de Agricola Antillanca y Agricola Chiriuco<\/strong>, generando un espacio adicional para compartir experiencias y conocimientos pr\u00e1cticos de cara a la temporada reproductiva.<\/p>\n

Para ABS, este tipo de iniciativas forman parte de una visi\u00f3n de mejora continua que busca acompa\u00f1ar a los equipos t\u00e9cnicos no solo en la incorporaci\u00f3n de conocimientos, sino tambi\u00e9n en el perfeccionamiento de las pr\u00e1cticas que impactan directamente en el desempe\u00f1o reproductivo de los reba\u00f1os.<\/p>\n

La visita de Maryann permiti\u00f3 as\u00ed conectar la experiencia acumulada durante d\u00e9cadas en Nueva Zelanda con la realidad de los t\u00e9cnicos y productores que trabajan en Chile, reforzando el valor de la transferencia de conocimiento, la especializaci\u00f3n t\u00e9cnica y la b\u00fasqueda constante de mejores pr\u00e1cticas para el sector ganadero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una capacitaci\u00f3n liderada por Ella se llama Maryann Dawn Armstrong, especialista neozelandesa con cerca de 30 a\u00f1os de experiencia en formaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial, reuni\u00f3 a 15 inseminadores en una instancia enfocada en perfeccionar t\u00e9cnicas, revisar puntos cr\u00edticos y compartir experiencias para mejorar los resultados reproductivos. Con el objetivo de continuar […]<\/p>\n","protected":false},"author":16154,"featured_media":4640,"template":"","abs_news_category":[107],"abs_news_tag":[],"class_list":["post-4638","abs_news_article","type-abs_news_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","abs_news_category-abs-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile - ABS Global Chile<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una capacitaci\u00f3n liderada por Ella se llama Maryann Dawn Armstrong, especialista neozelandesa con cerca de 30 a\u00f1os de experiencia en formaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial, reuni\u00f3 a 15 inseminadores en una instancia enfocada en perfeccionar t\u00e9cnicas, revisar puntos cr\u00edticos y compartir experiencias para mejorar los resultados reproductivos. Con el objetivo de continuar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABS Global Chile\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T20:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/\",\"name\":\"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile - ABS Global Chile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/09\\\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png\",\"datePublished\":\"2026-09-19T19:53:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T20:13:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/09\\\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2026\\\/09\\\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/\",\"name\":\"ABS Global Chile\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/#organization\",\"name\":\"ABS Global Chile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2020\\\/03\\\/LogoRGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/15\\\/2020\\\/03\\\/LogoRGB.png\",\"width\":872,\"height\":1080,\"caption\":\"ABS Global Chile\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.absglobal.com\\\/cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile - ABS Global Chile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile","og_description":"Una capacitaci\u00f3n liderada por Ella se llama Maryann Dawn Armstrong, especialista neozelandesa con cerca de 30 a\u00f1os de experiencia en formaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial, reuni\u00f3 a 15 inseminadores en una instancia enfocada en perfeccionar t\u00e9cnicas, revisar puntos cr\u00edticos y compartir experiencias para mejorar los resultados reproductivos. Con el objetivo de continuar […]","og_url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/","og_site_name":"ABS Global Chile","article_modified_time":"2026-10-02T20:13:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/","url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/","name":"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile - ABS Global Chile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png","datePublished":"2026-09-19T19:53:23+00:00","dateModified":"2026-10-02T20:13:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png","contentUrl":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2026\/09\/abs-lic-fortalecen-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial.png","width":1000,"height":667,"caption":"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/abs-y-lic-fortalecen-la-especializacion-de-tecnicos-de-inseminacion-artificial-en-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News Articles","item":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ABS y LIC fortalecen la especializaci\u00f3n de t\u00e9cnicos de inseminaci\u00f3n artificial en Chile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/#website","url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/","name":"ABS Global Chile","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/#organization","name":"ABS Global Chile","url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/03\/LogoRGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2020\/03\/LogoRGB.png","width":872,"height":1080,"caption":"ABS Global Chile"},"image":{"@id":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/abs_news_article\/4638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/abs_news_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/abs_news_article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"abs_news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/abs_news_category?post=4638"},{"taxonomy":"abs_news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.absglobal.com\/cl\/wp-json\/wp\/v2\/abs_news_tag?post=4638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}